©DABI BARD